Nutzungsbedingungen

01Vertrag

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen und RuiCodex („wir“), einem in Belgien niedergelassenen Unternehmen, über die Nutzung des Handyspiels Lumen Loop („Spiel“), seiner Updates, virtuellen Gegenstände und zugehörigen Dienste sowie dieser Website. Mit Herunterladen, Installieren oder Spielen akzeptieren Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung.

Zusätzlich gelten die Bedingungen des Stores (z. B. Google Play-Nutzungsbedingungen); bei Widersprüchen hinsichtlich Store-Leistungen (Zahlung, Erstattung) gehen diese vor.

02Voraussetzungen und Minderjährige

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein. Minderjährige bestätigen, dass ihre Eltern oder gesetzlichen Vertreter diese Bedingungen geprüft und akzeptiert haben. Eltern sind für die Nutzung durch Minderjährige einschließlich Käufen verantwortlich; wir empfehlen die Kaufbestätigung und Jugendschutzeinstellungen von Google Play.

03Lizenz

Wir gewähren Ihnen eine beschränkte, persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Lizenz, das Spiel auf Ihren Geräten zu privaten, nicht kommerziellen Zwecken zu nutzen.

Untersagt ist insbesondere: (a) Kopieren, Ändern, Übersetzen oder Bearbeiten des Spiels; (b) Dekompilieren oder Reverse Engineering, soweit nicht gesetzlich zwingend erlaubt (§ 69e UrhG bleibt unberührt); (c) Cheats, Bots, Automatisierung oder veränderte Clients; (d) Ausnutzen von Fehlern oder Umgehen von Werbe-, Kauf- oder Schutzmaßnahmen; (e) Verkauf, Vermietung oder kommerzielle Verwertung des Spiels oder virtueller Gegenstände; (f) Entfernen von Schutzvermerken; (g) rechtswidrige Nutzung.

04Rechte am geistigen Eigentum

Das Spiel und alle Inhalte – Code, Level, Rätseldesigns, Levelgenerator, Grafiken, Strahl-Designs, Klänge, Texte, Namen, Logos und der Name „Lumen Loop“ – gehören RuiCodex oder sind an RuiCodex lizenziert. Alle nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte bleiben vorbehalten.

Für von Ihnen übermittelte Ideen und Feedback räumen Sie uns ein unentgeltliches, weltweites, zeitlich unbegrenztes und unwiderrufliches Nutzungsrecht ein.

05Virtuelle Währung und Gegenstände

Das Spiel enthält eine virtuelle Währung („Lumen“), den Prismentresor, Strahl-Designs und andere virtuelle Gegenstände („Virtuelle Gegenstände“). Diese:

• werden Ihnen lizenziert und sind nicht Ihr Eigentum;
• haben keinen Geld- oder Realwert und können nicht verkauft, übertragen oder in Geld umgetauscht werden;
• können nur im Spiel wie vorgesehen verwendet werden;
• werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Es gibt kein Konto und keine Cloud-Speicherung. Deinstallation, Löschen der App-Daten, Gerätewechsel oder „Alle Daten zurücksetzen“ löschen Fortschritt und Virtuelle Gegenstände dauerhaft. Einmalkäufe (Werbung entfernen, Starterpaket, Luminary Pass) sind über Google Play wiederherstellbar, verbrauchte Lumen-Pakete und ein geöffneter Prismentresor nicht.

Wir können Virtuelle Gegenstände, Belohnungen und Preise zur Wahrung der Spielbalance oder zur Fehlerbehebung anpassen. Irrtümlich oder durch Fehler/Missbrauch gutgeschriebene Gegenstände können korrigiert werden.

06Käufe, Preise und Erstattungen

Alle In-App-Käufe erfolgen über Google Play und unterliegen dessen Bedingungen. Preise zeigt Google Play in Ihrer Währung einschließlich gesetzlicher Steuern an; die Zahlung nimmt Google entgegen.

Produktarten. Lumen-Pakete und der Prismentresor sind Verbrauchsgüter. Werbung entfernen, Starterpaket, Luminary Pass und dessen Upgrade sind Einmalkäufe – keine Abonnements, sie verlängern sich nicht und werden nicht erneut berechnet. Der erste Echtgeldkauf auf einem Gerät enthält einmalig Bonus-Lumen. Der Inhalt jedes Produkts wird im Shop zum Kaufzeitpunkt beschrieben.

„Dauerhafte“ Vorteile gelten, solange wir das Spiel auf Ihrer Plattform betreiben und unterstützen.

Lieferung. Artikel werden geliefert, sobald Google Play die Zahlung bestätigt; bei verzögerten Zahlarten („ausstehend“) nach Bestätigung. Fehlt ein Kauf, nutzen Sie Käufe wiederherstellen oder schreiben Sie an info@ruicodex.com mit der Bestellnummer.

Widerrufsrecht. Virtuelle Gegenstände sind digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden. Mit Abschluss des Kaufs verlangen Sie ausdrücklich die sofortige Bereitstellung und bestätigen Ihre Kenntnis, dass Sie Ihr Widerrufsrecht mit Beginn der Vertragsausführung verlieren (Art. VI.53 Nr. 13 belgisches Wirtschaftsgesetzbuch; Art. 16 lit. m RL 2011/83/EU; in Deutschland § 356 Abs. 5 BGB). Der Store sendet Ihnen eine Bestätigung des Kaufs auf einem dauerhaften Datenträger.

Erstattungen bearbeitet Google Play (Google Play-Erstattungen). Ihre zwingenden Verbraucherrechte, einschließlich der gesetzlichen Gewährleistung für digitale Produkte, bleiben unberührt. Bei Erstattung oder Rückbuchung können wir die entsprechenden Gegenstände entfernen.

07Werbung und Belohnungen

Das Spiel ist kostenlos und zeigt Werbung Dritter (Google AdMob). Belohnungsvideos sind immer freiwillig; eine Belohnung gibt es nur bei vollständigem, vom Werbenetzwerk bestätigtem Ansehen, Videos sind nicht immer verfügbar und Tageslimits gelten. Für Anzeigeninhalte sind allein die Werbetreibenden verantwortlich.

Kostenlose Belohnungen (Tagesbelohnungen, Missionen, Wochen-Herausforderung, Welttruhen, Erfolge u. Ä.) erfolgen nach unserem Ermessen. Die Überraschungstruhe im Tageskalender ist ein kostenloser Zufallsbonus; das Spiel verkauft keine Zufallsbelohnungen („Lootboxen“).

08Bewertungen

Ob Sie das Spiel bewerten, bleibt Ihnen überlassen. Wir bieten keine Belohnung für Bewertungen und bitten nie um eine bestimmte Bewertung. Gelegentlich kann der Bewertungsdialog des Stores erscheinen; ob er angezeigt wird, entscheidet der Store.

09Änderungen am Spiel

Wir können das Spiel oder Teile davon (Level, Schwierigkeit, Belohnungen, Preise, Funktionen) aus triftigen Gründen ändern, aussetzen oder einstellen – etwa zur Spielbalance, aus Sicherheitsgründen, wegen rechtlicher Vorgaben, technischer Entwicklungen oder neuer Inhalte. Für Verbraucher in der EU erfolgen Änderungen an bezahlten digitalen Inhalten nach Art. 19 der Richtlinie (EU) 2019/770 (in Deutschland § 327r BGB): ohne Zusatzkosten, mit klarer Information, und bei einer mehr als unerheblichen Beeinträchtigung einer bezahlten Funktion können Sie den Vertrag beenden und eine anteilige Erstattung verlangen. Gesetzliche Aktualisierungspflichten (einschließlich Sicherheitsupdates) erfüllen wir. Manche Funktionen benötigen eine Internetverbindung.

10Beendigung

Sie können die Nutzung jederzeit durch Deinstallation beenden. Bei wesentlichen Verstößen endet die Lizenz. Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, bleiben wirksam.

11Gesundheit und Sicherheit

Das Spiel verwendet helle, leuchtende, farbige und pulsierende Lichteffekte. Bei einem kleinen Teil der Menschen können bestimmte Lichtmuster epileptische Anfälle oder Bewusstseinsstörungen auslösen, auch ohne bekannte Epilepsie. Wenn Sie oder Familienmitglieder an Epilepsie leiden, fragen Sie vor dem Spielen einen Arzt. Hören Sie sofort auf und konsultieren Sie einen Arzt bei Schwindel, Sehstörungen, Augen- oder Muskelzucken, Bewusstseinsverlust, Desorientierung oder unwillkürlichen Bewegungen. Spielen Sie in gut beleuchteten Räumen, halten Sie Abstand zum Bildschirm und machen Sie regelmäßig Pausen. Nicht beim Autofahren spielen.

12Gewährleistung

Das Spiel wird kostenlos und „wie besehen“ bereitgestellt, soweit gesetzlich zulässig. Für Verbraucher in der EU gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte für digitale Produkte uneingeschränkt; darüber hinaus übernehmen wir keine Garantie für unterbrechungsfreien, fehlerfreien Betrieb oder Kompatibilität mit jedem Gerät. Siehe auch den Haftungsausschluss.

13Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach zwingenden Produkthaftungsvorschriften sowie im Rahmen übernommener Garantien. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung im Übrigen auf den höheren Betrag aus den in den letzten 12 Monaten im Spiel getätigten Käufen oder 50 EUR begrenzt. Zwingende Vorschriften – insbesondere Art. VI.83 des belgischen Wirtschaftsgesetzbuchs und das zwingende Verbraucherrecht Ihres Wohnsitzstaates – sowie die gesetzliche Gewährleistung für digitale Produkte bleiben unberührt.

14Freistellung

Soweit gesetzlich zulässig, stellen Sie uns von Ansprüchen frei, die aus einem schuldhaften Verstoß gegen diese Bedingungen entstehen. Dies gilt nicht, soweit zwingendes Verbraucherrecht entgegensteht.

15Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Es gilt belgisches Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des UN-Kaufrechts; zuständig sind die Gerichte in Belgien. Als Verbraucher behalten Sie den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthalts (Art. 6 Rom-I-VO) und können an Ihrem Wohnsitz klagen; wir können Sie nur dort verklagen (Art. 17–19 Brüssel-Ia-VO).

Verbraucher in Belgien können sich kostenlos an den Verbraucherombudsdienst wenden (mediationconsommateur.be / consumentenombudsdienst.be); Verbraucher in anderen EU-Staaten, Island und Norwegen erhalten bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten kostenlose Hilfe beim Netz der Europäischen Verbraucherzentren (eccnet.eu). Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer deutschen Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit. Bitte kontaktieren Sie uns zuerst unter info@ruicodex.com.

16Allgemeines

Änderungen. Wir können diese Bedingungen mit angemessener Vorankündigung ändern; wesentliche Änderungen kündigen wir im Spiel oder hier an. Sind Sie nicht einverstanden, können Sie die Nutzung beenden. Salvatorische Klausel. Unwirksame Bestimmungen berühren die übrigen nicht. Übertragung. Sie dürfen Rechte nicht übertragen; wir dürfen sie auf einen Rechtsnachfolger übertragen. Höhere Gewalt schließt unsere Verantwortung aus. Sprache. Maßgeblich ist die englische Fassung, soweit zwingendes Recht nichts anderes vorsieht.

17Kontakt

RuiCodex · info@ruicodex.com · Betreff: „Bedingungen – Lumen Loop“